Nuova Riveduta:

Tobia 5:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Tobia 5:12

Ed egli: «Che ti serve la famiglia e la tribù? Cerchi una famiglia e una tribù o un mercenario che accompagni tuo figlio nel viaggio?». L'altro gli disse: «Voglio sapere con verità di chi tu sei figlio e il tuo vero nome».

Nuova Diodati:

Tobia 5:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Tobia 5:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Tobia 5:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Tobia 5:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Tobia 5:12

Rispose Tobia: «Che gioia vi può esser per me, che seggo nelle tenebre, e non veggo il lume del cielo?».

Tintori:

Tobia 5:12

Qual gioia, rispose Tobia, vi può esser per me che sto nelle tenebre e non vedo il lume del cielo?»

Martini:

Tobia 5:12

E Tobia disse: Qual sorta di allegrezza faravvi per me che sto nelle tenebre, e non veggo il lume del cielo?

Diodati:

Tobia 5:12

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.